Calpe

Razem 129 nieruchomości Razem 12 nieruchomości Razem 7 nieruchomości Razem 5 nieruchomości Razem 9 nieruchomości Razem 25 nieruchomości Razem 5 nieruchomości Razem 8 nieruchomości Razem 9 nieruchomości Razem 4 nieruchomości Razem 5 nieruchomości Razem 32 nieruchomości Razem 2 nieruchomości Calpe

Wyróżnione nieruchomości na sprzedaż w Calpe

Widok na Calpe z Peñón de Ifach w tle

Calpe

Witamy w Calpe!

Calpe (lub Calp, w języku valencian) to popularny kurort na wybrzeżu Morza Śródziemnego w prowincji Alicante, tuż na północ od Altea, innej "perły" Costa Blanca. Calpe jest jednym z głównych i najbardziej znanych miast Marina Alta.

Miasto ma bogatą i różnorodną historię i zachowało zabytki archeologiczne z różnych kultur i epok: Iberyjskiej, Fenickiej, Rzymskiej, Arabskiej... A jeśli chodzi o piękno przyrody, nie sposób nie wspomnieć, że Calpe leży u stóp góry Peñón de Ifach i jej rezerwatu przyrody (więcej o tym później).

Chociaż jego populacja od 2011 roku wykazuje tendencję spadkową, tracąc ponad 1/3 populacji (w 2011 roku było prawie 31 000 mieszkańców, a w 2016 roku około 19 600), w ostatniej dekadzie widzimy, jak ta tendencja została odwrócona, z populacją 24 096 osób w 2022 roku. Według danych INE i Diputación de Alicante w 2021 roku ponad 48% mieszkańców stanowią obcokrajowcy, głównie z Wielkiej Brytanii, Rumunii i Niemiec.

Strefy w Calpe

  • Cometa-Carrió
  • Maryvilla
  • Stare Miasto
  • Ortembach / Ortenbach
  • Playa Arenal-Bol
  • Canuta
  • La Manzanera-Tosal
  • Gargasindi
  • La Empedrola
  • Puerto
  • Playa de Fossa

Calpe Pogoda

Klimat w Calpe jest dość typowy dla regionu śródziemnomorskiego. Lato jest ciepłe, ale nie za gorące, a zimy są łagodne. Temperatura osiąga maksymalnie 30°C podczas najcieplejszego miesiąca, sierpnia, a minimalnie 17°C podczas najzimniejszego miesiąca, stycznia. Średnia ilość opadów jest niewielka (największa we wrześniu), a góry chronią mieszkańców przed ostrymi wiatrami. Dzięki temu wszystko to sprawia, że sezon plażowy trwa tu dłużej niż zwykle.

Jakie widoki ma w zanadrzu Calpe, abyś się w nim zakochał?

Calpe, położone w regionie Marina Alta, oferuje różnorodne atrakcje dla odwiedzających. Jednym z ciekawych, choć mało znanym miejscem, jest Pou Salat, co w języku walenckim oznacza "Słona studnia". Ta wiejska budowla z XVIII wieku była kiedyś kluczowym źródłem wody do użytku domowego i służyła jako poidełko, aż do wybudowania w 1878 roku wodociągu Pou Roig. Innym historycznym klejnotem jest ufortyfikowana farma Casa Nova, datowana na XVI i XVII wiek. Casa Nova, znana ze swojego historycznego i architektonicznego znaczenia, jest wizualnym punktem orientacyjnym dominującym nad większością gminy. Znajduje się około dwóch kilometrów od centrum miejskiego, na wzgórzu z widokiem na wąwóz Pou Roig, w pobliżu ikonicznego Peñón de Ifach. Ale spójrzmy na najbardziej znane zabytki, które oferuje nam Calpe.

Peñón de Ifach

Gigantyczna wapienna skała Ifach jest prawdziwym symbolem Calpe, dumnie górując 332 metry nad miastem. Część góry uznana jest za rezerwat przyrody, a z powierzchnią zaledwie 45 hektarów, rezerwat ten można zaliczyć do jednego z najmniejszych w Europie - ale bynajmniej nie ostatniego i najmniej popularnego, z ponad 100 tysiącami odwiedzających rocznie.

Przez całą długą historię miasta, skała pełniła różne, ale zawsze ważne role, czy to jako punkt orientacyjny dla żeglarzy, czy też jako punkt obserwacyjny, z którego, dzięki dużej wysokości, można było szybciej dostrzec zbliżających się berberyjskich piratów.

Las Salinas

Zdjęcie flaminga w Parku Naturalnym Salinas w Calpe
Zdjęcie flaminga w Parku Naturalnym Salinas w Calpe

Park Naturalny Las Salinas jest obowiązkowym punktem wizyty w Calpe, w odległości spaceru lub pięciu minut jazdy od centrum miasta. W jego sercu leży duża laguna i jak można się domyślić po nazwie, jest ona wypełniona słoną wodą. Jednak to, co czyni to miejsce tak wyjątkowym, to nie przede wszystkim to, ale kolonia jaskraworóżowych flamingów, które można podziwiać z bliska, oraz około 170 innych gatunków ptaków. Miejski krajobraz odbija się w wodach, tworząc ciekawy kontrast z tą oazą dzikiej przyrody, która jest pod poważną rządową ochroną przed zanieczyszczeniami. Stoły piknikowe są rozrzucone wokół laguny, więc będziesz miał szansę nie spieszyć się i wygodnie podziwiać ten spektakl.

Łaźnie Królowej(Los Baños de la Reina)

Baños de la Reina z Calpe
Baños de la Reina z Calpe | Źródło: Joanbanjo in Wikimedia

Od XVI wieku struktury te nazywane są Los Baños de la Reina (Łaźnie Królowej), ponieważ wielu wierzy, że miejsce to było pierwotnie (w starożytnym Rzymie) przeznaczone do kąpieli. Woda docierała do łaźni przez kanały, dzięki czemu kąpiel była cichym i przyjemnym doświadczeniem, ponieważ bariery zmniejszały siłę fal. Inna teoria głosi, że Rzymianie zbudowali te obiekty, zniszczone przez wodę w ciągu wieków do tego stopnia, że dziś nie są już rozpoznawalne, w celu solenia ryb. Teoria ta opiera się na obecności w bezpośrednim sąsiedztwie zarówno wody słodkiej jak i słonej oraz ryb takich jak makrela i tuńczyk.

Stare Miasto

Stare miasto w Calpe
Stare miasto w Calpe

Stare miasto (Casco Antiguo) to niewielka dzielnica, w której bardziej niż gdziekolwiek indziej można naprawdę odkryć duszę Calpe w całym jej pięknie, gdzie można się zgubić wśród wąskich uliczek i jaskrawo pomalowanych tradycyjnych hiszpańskich domów. Znajduje się tu również wiele imponujących zabytków, takich jak pozostałości murów mauretańskiej twierdzy i mauretański kościół z tego samego okresu - la Iglesia Antigua - zbudowany w fascynującym stylu mauretańskiego gotyku (dzwonnica jest szczególnie wykwintna). A obok wieży obronnej Torreón de la Peça, zbudowanej nieco później, wystawione są dwie z czterech zachowanych armat, które pomogły miastu odeprzeć ataki piratów berberyjskich. Wreszcie niedawno (w skali historii), w 1973 roku, na Plaza de la Villa wzniesiono kościół Nuestra Señora de las Nieves, perełkę architektury modernistycznej. Wysublimowane mozaiki fasadowe i witraże przedstawiają sceny ze Starego i Nowego Testamentu, natomiast wewnątrz wystrój charakteryzuje się wyrafinowaną, cnotliwie skromną prostotą. Tradycyjny ołtarz zastąpiono tu złoconą figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem.

Zajęcia na świeżym powietrzu

Pomimo niewielkiej populacji, Calpe może pochwalić się wieloma restauracjami, klubami nocnymi i barami (w tym barami karaoke i barami, w których regularnie odbywają się koncerty na żywo i pokazy flamenco w lecie).

Możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu są nieograniczone: znajdziesz tu doskonałe warunki do żeglowania, wędkowania, nurkowania, jazdy na nartach wodnych, windsurfingu, wspinaczki, tenisa, golfa, siatkówki... nie wspominając już o różnorodnych przygodach, które mógłbyś przeżyć na otwartym morzu, gdybyś tylko chciał: mógłbyś wynająć małą łódkę lub luksusowy jacht, mógłbyś wybrać się na mini rejs (istnieje wiele opcji, takich jak kierowanie się do Benidormu, Denii, Altei) lub mógłbyś śmiało wypłynąć na pełne morze, aby popływać lub zjeść romantyczną kolację. Co tylko zechcesz, naprawdę!

Muzea

Calpe posiada imponującą liczbę muzeów, z których każde ma swój urok. Wejdźcie do któregokolwiek z nich, a wyjdziecie z lepszym zrozumieniem hiszpańskiej kultury, zarówno rzeczowym, jak i emocjonalnym, intuicyjnym, jakby nagle stała się wam bliższa i droższa.

Oto kilka muzeów, które proponujemy odwiedzić:

Muzeum Etnologiczne, Casa del Coco.

Można tu poznać wczesną historię Calpe, początki i rozwój tradycyjnych zajęć, takich jak winiarstwo i rybołówstwo, które są nieodłącznym elementem lokalnego życia.

Adres: Partida Garduix, 1, 03710 Calpe, Alicante

Muzeum Archeologiczne, or Museu de la Senyoreta

Znajdują się tu artefakty pochodzące z okresu pomiędzy 300 a 800 rokiem n.e., takie jak przedmioty pochowane wraz z ciałami zmarłych lub odkryte podczas wykopalisk w Łaźni Królowej, a także naczynia kuchenne i monety. Budynek muzeum wyróżnia się wizualnie dzięki pięknej dzwonnicy w samym centrum symetrycznej fasady.

Adres: Calle Santisimo Cristo, 7, 03710, Calpe, Alicante

Muzeum kostiumów świątecznych, Museu Fester.

Eksponaty, w większości, to autentyczne stroje, które rzeczywiście były noszone przez mieszkańców Calpe podczas tradycyjnych świąt, rok po roku. Jeśli chodzi o sam budynek, muzeum mieści się w osiemnastowiecznym budynku na skraju Starego Miasta, budynku o bogatej historii: w latach 1905-1916 służył jako ratusz i sąd, później zastąpiony przez sklep i tawernę.

Adres: Calle de la Llibertat, 6, 03710, Calpe, Alicante

Muzeum Kolekcjonerskie, Museo de Coleccionismo.

Eksponuje liczne zbiory, zarówno prywatne, jak i publiczne. Eksponaty są niezwykle różnorodne i obejmują prymitywne aparaty fotograficzne, stare lalki, sztućce i wiele, wiele innych, w zależności od zainteresowań tego czy innego kolekcjonera. Zwiedzanie muzeum jest jak wizyta w sklepie z ciekawostkami lub podróż wehikułem czasu. Co ciekawe, Museo de Coleccionismo znajduje się w Torreon de la Peça, wieży obronnej, o której wspominaliśmy wyżej mówiąc o Starym Mieście.

Adres: Plaça de la Villa, 15, 03710 Calpe, Alicante

Galeria Sztuki Współczesnej, Ajuntament Vell.

Nowoczesność sąsiaduje tu z historią starożytną: galeria znajduje się w pobliżu miejsca, gdzie kiedyś znajdowała się brama do obwarowanego miasta, brama, która miała służyć jako ostatni bastion na wypadek, gdyby mury miasta zostały skutecznie zaatakowane przez wrogów. W budynku należącym obecnie do galerii znajdowała się niegdyś mała kaplica, w której zwyczajowo umieszczano świecę, by prosić o wyzdrowienie bliskiej osoby, a w piwnicy mieściło się więzienie. Po raz kolejny ciekawy kontrast, czyż nie?

Adres: Plaça de la Villa, 20, 03710 Calpe, Alicante

Aukcja ryb

Codziennie, od poniedziałku do piątku, od godziny 17:00, w restauracji La Lonja de Calpe odbywa się aukcja ryb. Jej istotą jest sprzedaż hurtowa świeżych ryb złowionych poprzedniego dnia o zachodzie słońca przez flotę rybacką z Calpe pod kierownictwem Cofradía de Pescadores, którą bez przesady można nazwać jednym z filarów lokalnej gospodarki. Na aukcji często pojawiają się turyści, i rzeczywiście, atmosfera jest niewątpliwie, absolutnie wyjątkowa, dlaczego nie poświęcić kilku godzin na to niezwykłe doświadczenie?

Adres: Explanada del Puerto Pesquero, s/n, 03710 Calpe, Alicante

Klub jeździecki w Calpe

Zaledwie 10 minut od centrum znajduje się pierwszorzędny klub jeździecki (Club Hípico Calpe), który służy jako dom dla około dwudziestu koni, a także uratowanych psów i kotów (które można pogłaskać i pobawić się z nimi), a nawet kilku kóz. Dorośli i dzieci mogą cieszyć się przejażdżkami konnymi przez lasy i pola, podziwiając spokojną scenerię. Doświadczeni jeźdźcy mają do dyspozycji wymagające trasy crossowe, więc nie będą się nudzić.

Adres: Partida Salamanca, 4B, 03710 Calpe, Alicante, Spain

Plaże w Calpe

Plaża La Fossa w Calpe
Plaża La Fossa w Calpe

14 plaż - wybierz którąkolwiek, wszystkie są rewelacyjne! Jako kurort, Calpe szczyci się jedenastokilometrową linią plaż, z 14 plażami, które zaspokoją wszystkie gusta, od tych najbardziej znanych i popularnych do tych najbardziej maleńkich i ustronnych, tych, do których łatwo dotrzeć pieszo i tych, które są dostępne tylko drogą wodną. Kilka plaż w Calpe zostało wyróżnionych "Błękitną Flagą", wskazując na niemal idealne warunki do wypoczynku i najwyższy poziom jakości usług turystycznych.

Dwie z najbardziej popularnych plaż to Arenal Bol i La Fossa. Obie mają miękki, jasny piasek, szerokie linie brzegowe i wszelkiego rodzaju udogodnienia, w tym place zabaw dla dzieci i wydzielone miejsca do gry w piłkę plażową. Pomimo wszystkich podobieństw, istnieje jednak ogromna różnica między tymi plażami, odległość nie do pokonania: są one oddzielone od siebie przez Ifach, więc będziesz musiał odwiedzić Arenal Bol i La Fossa oddzielnie. Pomiędzy nimi znajduje się również przystań dla jachtów i promenada Księcia Asturii, malownicza promenada o długości 800 metrów, która na każdym kroku oferuje zapierające dech w piersiach widoki.

Plaże, które możemy znaleźć w Calpe to:

  • Playa Arenal-Bol. Główna plaża w Calpe. Zaledwie 300m od centrum miasta Calpe.
  • Playa Del Cantal Roig. Jest to kontynuacja plaży Arenal-Bol, 1km od centrum Calpe.
  • Cala del Morelló. Zaraz po drugiej stronie plaży Cantal Roig znajdziemy Cala Morelló, gdzie możemy wykąpać się w rzymskim stanowisku archeologicznym.
  • Playa La Fossa / Levante. Jest to jedna z głównych plaż w Calpe. Znajduje się w odległości 2 km od centrum miasta Calpe.
  • El Racó
  • Cala Gasparet
  • Cala Calalga
  • Cala Manzanera
  • Cala Les Bassetes
  • Cala Del Mallorquí
  • Cala El Collao / Racó del Corb
  • Cala Les Urques
  • Playa Puerto Blanco
  • Cala del Penyal

Czy smakosze będą zadowoleni z pobytu?

Większość krajów europejskich musi importować wiele produktów, zwłaszcza owoców i warzyw, przez co tracą one część swojej świeżości, smaku i wartości odżywczych. Tutaj natomiast jedzenie trafia na talerz zazwyczaj prosto z gospodarstwa (lub z głębi Morza Śródziemnego). A nawet najbardziej wymagający smakosze docenią wino Peñon de Ifach (nazwane tak na cześć głównego miejscowego punktu orientacyjnego i równie warte sprawdzenia).

Jak dojechać do Calpe z zagranicy?

Calpe nie ma własnego lotniska, ale to nic wielkiego, i tak można się tu dość łatwo dostać, nawet bez własnego samochodu.

Pierwszy wariant to lot samolotem na lotnisko w Alicante, następnie wejście na pokład Alicante Tramwaju L1, wysiadka w Benidormie, a na koniec przejazd L9 do Calpe. Cała podróż trwa około 2 godzin, ale miną one szybko ze względu na piękne widoki z okna, jakie zapewnia ta trasa. Cena biletu to około 7 euro.

Drugi wariant to, po raz kolejny, lot do Alicante, a następnie wyjazd jednym z bezpośrednich autobusów, które jeżdżą tylko 4 razy dziennie. Wtedy w półtorej godziny będziesz w Calpe, mając w portfelu jedenaście euro mniej.

Jak poruszać się po mieście bez samochodu?

Calpe, mimo swoich niewielkich rozmiarów, posiada aż trzy linie autobusowe, które pozwalają łatwo dostać się tam, gdzie trzeba. Trzecia linia faktycznie ma mniej przystanków w samym mieście, ale jeździ aż do sąsiedniej miejscowości Teulada-Moraira.

A latem, specjalnie dla turystów, kursuje mały pociąg turystyczny (Tren Turístico Calpe), którego siedmiokilometrowa trasa obejmuje przystanki w pobliżu większości głównych atrakcji. Na każdym z nich możesz wysiąść i wsiąść z powrotem, kiedy pociąg ponownie przejedzie przez tę stację, zwykle w ciągu około pół godziny. To świetny sposób na zwiedzanie miasta, tani, wygodny i praktyczny. Bilet kosztuje tylko 4 euro dla dorosłych i 3 dla dzieci.

Gdzie robić zakupy w Calpe: Lidl Calpe

Zdjęcie Lidla podobnego do tego w Calpe

Wiele osób szuka w Internecie informacji o Lidlu w Calpe, być może nie zna lokalizacji lub chce więcej informacji na ten temat, może zdjęcia, pokazujemy tutaj wszystkie informacje o Lidl Calpe!

Lokalizacja Lidla w Calpe

Lidl Calpe znajduje się przy Avenida Romania, głównej arterii miasta Calpe. Znajduje się bardzo blisko Parku Narodowego Las Salinas i kempingu Sol de Calpe Austral, w otoczeniu urbanizacji.

Adres: Av. de Rumunia, 9, 03710 Calp, Alicante

Dane kontaktowe Lidla Calpe

Telefon: +34 900 958 311

Godziny otwarcia: od poniedziałku do soboty od 9:00 do 21:30 - nieczynne w niedzielę

Strona internetowa: lidl.es

Katalogi i oferty: tiendeo.com/calp/lidl

Gdzie można by pojechać za miasto dla odmiany?

Bardzo popularnym celem krótkiej, często jednodniowej wycieczki, jest górska wioska Guadalest z hipnotyzującym jeziorem o oszałamiającym niebieskim kolorze. A stąd już niedaleko do rezerwatu Les Fonts de L'Algar, którego atrakcją są wodospady na rzece Algar.

Innym pobliskim miejscem wartym odwiedzenia jest nadmorskie miasteczko Villajoyosa, znane głównie z niesamowicie jaskrawo pomalowanych fasad domów rybaków na linii brzegowej - widok, który z pewnością podniesie Cię na duchu.

Można też oczywiście szybko i łatwo pojechać do Altei, Benidormu czy Benissy, czyli innych popularnych kurortów na Costa Blanca.

Uroczystości w Calpe

Jarmark Andaluzyjski

Od wielu lat Dom Andaluzji w Calpe organizuje w połowie lipca jarmark, który ma na celu podtrzymanie i uczczenie andaluzyjskiego ducha.

Wydarzeń odbywających się jednocześnie jest zbyt wiele, by je wymienić: pokazy jazdy konnej, występy tancerzy flamenco, warsztaty taneczne, degustacja typowych andaluzyjskich potraw i napojów, takich jak rebujito, koktajl przyrządzany z tradycyjnego rodzaju sherry, manzanilla, oraz napojów gazowanych. Ta nieokiełznana fala zabawy na pewno nie pozostawi Cię obojętnym, a pokusa przyłączenia się będzie nie do odparcia!

Fallas

Hiszpańskie słowo "fallas" pochodzi od łacińskiego facula, które oznacza "pochodnię" i już samo to daje nam podpowiedź, kim jest główny bohater tego obchodzonego w marcu święta: ogień.

Na lewo i prawo powstają gigantyczne figury z drewna i papier-mâché (a następnie, w ostatnim dniu świąt, uroczyście spalane). Te "lalki" mogą osiągać nawet 20 metrów, a na ich stworzenie wydaje się setki tysięcy euro. Mogą symbolizować postacie z ludowych bajek, ale równie dobrze mogą być np. alegorią ludzkich przywar, a nawet sposobem na wyrażenie opinii o sytuacji politycznej w kraju.

Co ciekawe, podczas palenia kukieł strażacy często muszą ciągle polewać ściany domów wodą, aby uniknąć pożarów.

Inną tradycją związaną ze świętem jest Mascleta, procesja pirotechników konkurujących ze sobą w spektakularności ich pokazów fajerwerków. Podczas gdy tłum jest zachwycony tą ekstrawagancją, ludzie w czarnych koszulach i szalikach w kratę wyskakują wszędzie, by rzucać bomby i petardy pod nogi widzów - to może być bardzo przerażające, gdy jest niespodziewane, ale zostałeś już ostrzeżony, a wiedza to potęga!

Dzień błogosławionej Virgen del Carmen

16 lipca (lub najbliższy temu dniu weekend) obchodzony jest w zasadzie w całej prowincji Alicante, w tym w Calpe, jako dzień patronki żeglarzy, Dziewicy Virgen del Carmen. Marynarze, a dokładniej religijne bractwo rybaków, sami organizują wszystkie uroczystości ku czci swojej patronki. Program jest bardzo bogaty i obejmuje koncerty, fajerwerki, uroczyste msze kościelne i inne. Ale najbardziej hipnotyzującym, najbardziej emocjonalnym momentem święta, jego kulminacją, jest moment, kiedy rodziny marynarzy i innych ludzi wiary, którzy z takich czy innych powodów chcą uczestniczyć w tym święcie, ustawiają na wodzie ogromny zestaw kwiatów, ofiarowując je jako dar dla Najświętszej Dziewicy.

Oktoberfest

Przez jedenaście konsekwentnych dni w październiku, Calpe obchodzi tradycyjny niemiecki festiwal - i prawdopodobnie robi to na większą skalę niż jakiekolwiek inne hiszpańskie miasto. Wszystko dzięki społeczności niemieckich emigrantów, którzy postanowili ożywić to święto, wciąż bliskie i drogie ich sercom, w swoim nowym domu. Co roku ponad dziesięć tysięcy osób gromadzi się, aby cieszyć się specjałami niemieckiej kuchni i słynnym niemieckim piwem przy dźwiękach muzyki ludowej, głównie bawarskiej. Dodatkową atrakcją są zabawne konkursy, nieznane poza granicami Niemiec, takie jak piłowanie kłód czy podnoszenie kufli z piwem.

Kupno nieruchomości w Calpe

W Calpe można znaleźć wymarzony dom na każdą kieszeń i każdego rodzaju: apartamenty, bungalowy, domy i wille. Większość budynków jest tu nowo wybudowana. Warto jednak wspomnieć, że naprawdę tanie mieszkania nie są czymś, na co natkniemy się zbyt często, co oczywiście nie oznacza, że nie istnieją - trzeba ich po prostu mocniej poszukać, najprawdopodobniej w północno-zachodniej części miasta, gdzie życie jest ogólnie rzecz biorąc bardziej przystępne niż w bardziej prestiżowych dzielnicach południowo-zachodnich.

Zdjęcie budynku Muralla Roja w Calpe
Zdjęcie znanego i nagradzanego budynku La Muralla Roja, stworzonego przez architekta Ricardo Bofilla w Calpe

Jeśli chcesz kupić nieruchomość w Calpe, możesz znaleźć wymarzony dom na każdą kieszeń i każdego rodzaju: apartamenty, bungalowy, domy i wille. Większość budynków jest tu nowo wybudowana. Warto jednak wspomnieć, że prawdziwie tanie mieszkania nie są czymś, na co można natknąć się bardzo często, co oczywiście nie oznacza, że nie istnieją - po prostu trzeba będzie ich bardziej poszukać, najprawdopodobniej w północno-zachodniej części miasta, gdzie życie jest ogólnie rzecz biorąc bardziej przystępne niż w bardziej prestiżowych dzielnicach południowo-zachodnich.

Eksploruj więcej nieruchomości na sprzedaż

Zapytaj o tę nieruchomość
Dziękujemy za skontaktowanie się z nami. Odezwiemy się do Ciebie tak szybko, jak to możliwe.
Ojej, wygląda na to, że mamy problem. Prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy